Auslandspraktikum · Irland
Praktikum in Irland: Betriebe finden und auf Englisch bewerben
In Irland bewirbst du dich auf Englisch, ohne eine neue Sprache lernen zu müssen. Rechtlich gibt es eine Besonderheit: Der Mindestlohn gilt dort ausdrücklich auch für Praktika. Hier steht, was das für dich heißt, wie eine Bewerbung nach Irland aussieht und was Erasmus+ dazugibt.
Easy Application · Stand
Das Wichtigste in Kürze
- Sprache
- Englisch. Schreib „internship“ oder „work placement“, nicht „traineeship“.
- Vergütung
- Der Mindestlohn (14,15 € je Stunde seit Januar 2026) gilt auch für Praktika, egal wie lange sie dauern. Ob das für ein Erasmus+-Pflichtpraktikum gilt, ist nicht geklärt.
- Lebenslauf
- Ein bis zwei Seiten, ein Foto nur, wenn es verlangt wird.
- Kinder, Schule, Gesundheit
- Praktika dort brauchen ein Garda Vetting, auch für Studierende.
- Erasmus+
- Ländergruppe 1: 750 € im Monat, dazu eine Reisepauschale.
Bewerbung in Irland: so ist es üblich
Eine Initiativbewerbung heißt in Irland „speculative application“. Was dabei zählt, fasst der Careers Service des Trinity College Dublin zusammen:
- Cover Letter: „short and to the point“, drei bis vier Absätze, höchstens eine Seite, direkt in der Mail oder als PDF.
- Ohne Namen: „Dear Hiring Manager“. Besser ist es, den Namen der zuständigen Person herauszufinden.
- Belege statt Floskeln: Nicht „I have excellent communication skills“, sondern ein Beispiel, wo du das gezeigt hast.
- Ohne Antwort: nach etwa vier Wochen anrufen, rät EURES.
Lebenslauf (CV)
Ein bis zwei Seiten. Ein Foto legst du laut EURES nur bei, wenn es verlangt wird. Kopien von Abschlüssen und Referenzen gehören dazu. Wie eine Initiativbewerbung grundsätzlich aufgebaut ist, steht im Ratgeber Initiativbewerbung.
Muster-Mail auf Englisch
Mit diesem Text startet Easy Application, wenn du ein Erasmus+-Praktikum in Irland suchst. Es ist die Vorlage, die tatsächlich verschickt wird. Ändern kannst du sie im Text-Schritt.
Dear Sir or Madam,
I am looking for an internship in IT and software from March to June 2027 and would like to do it at «Name des Betriebs». I want to put my studies into practice and learn how your team works.
I am a third-year Business Informatics student at Hochschule Mannheim, and a work placement abroad is a compulsory part of my degree.
I plan to apply for Erasmus+ funding for this internship.
Please find attached my CV.
Would an internship during this period be possible? I would be happy to discuss the tasks and practical arrangements with you.
Kind regards «Dein Name»
Blau setzt Easy Application ein: je Betrieb Name, Ort und Anrede, aus deinen Angaben Zeitraum, Unterlagen und Förderung.Gelb schreibst du selbst (hier ein Beispiel).
Deutsche Übersetzung
Betreff: Bewerbung um ein Praktikum bei «Name des Betriebs»
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich suche von März bis Juni 2027 ein Praktikum im Bereich IT und Software und würde es gern bei «Name des Betriebs» machen. Ich möchte mein Studium praktisch anwenden und erleben, wie Ihr Team arbeitet.
Ich studiere im dritten Jahr Wirtschaftsinformatik an der Hochschule Mannheim, und ein Praktikum im Ausland ist Pflichtteil meines Studiums.
Ich plane, für dieses Praktikum eine Erasmus+-Förderung zu beantragen.
Im Anhang finden Sie meinen Lebenslauf.
Wäre ein Praktikum in diesem Zeitraum möglich? Gern bespreche ich mit Ihnen die Aufgaben und die organisatorischen Details.
Mit freundlichen Grüßen «Dein Name»
Was du anpassen solltest
- Erasmus+ und Studium nennen. Dass das Praktikum Teil deines Studiums ist und über Erasmus+ gefördert wird, ist für irische Betriebe wichtig, weil sie sonst mit Mindestlohn rechnen müssen.
- „I would like to“ klingt etwas höflicher als „I want to“.
Mindestlohn: was er für dein Praktikum bedeutet
Die Workplace Relations Commission ist eindeutig: Der Mindestlohn gilt für „work experience placements, work trials, internships … regardless of the duration“. Ausnahmen gibt es nur für enge Familienangehörige und registrierte Lehrlinge. Auf den Mindestlohn verzichten kannst du nicht; eine solche Vereinbarung ist unwirksam. Die früheren niedrigeren Sätze für „trainees“ wurden 2019 abgeschafft.
| Alter | Mindestlohn je Stunde seit 1.1.2026 |
|---|---|
| ab 20 Jahren | 14,15 € |
| 19 Jahre | 12,74 € |
| 18 Jahre | 11,32 € |
| unter 18 | 9,91 € |
Offen: Das Gesetz gilt für Menschen mit einem Arbeitsvertrag („contract of employment“). Ob ein unbezahltes Erasmus+-Praktikum mit Learning Agreement einer deutschen Hochschule so ein Vertrag ist, sagt keine Behörde ausdrücklich. Kläre Bezahlung und Status mit dem Betrieb, bevor du zusagst.
Wirst du bezahlt, brauchst du eine PPS-Nummer: Wer in Irland eine Beschäftigung beginnt, muss sie beantragen, online über MyWelfare mit MyGovID und mit persönlichem Termin. Schon bei 30 Wochenstunden zum Mindestlohn sind das rund 1.840 € brutto im Monat. Das kann die Erasmus+-Förderung berühren: An der Universität Münster etwa gibt es ab dem Förderprojekt 2026 keine Förderung mehr, wenn der Betrieb 1.500 € brutto im Monat oder mehr zahlt. Frag, was an deiner Hochschule gilt.
Garda Vetting: Praktika mit Kindern oder Patienten
Wer in Kinderbetreuung, Schulen, Krankenhäusern oder Gesundheitsdiensten arbeitet, braucht eine Überprüfung durch das National Vetting Bureau der Polizei, und zwar ausdrücklich auch Studierende. Beantragen kannst du sie nicht selbst; das macht die Einrichtung, die beim Bureau registriert ist. Hast du in einem anderen EU-Land gelebt, gibst du das an.
Seit Juli 2025 kommt eine zusätzliche Abfrage in anderen EU-Ländern hinzu, die laut der irischen Regierung bis zu zehn Arbeitstage mehr dauern kann; normal sind acht bis zehn Arbeitstage. In der Kinderbetreuung brauchst du außerdem ein Führungszeugnis (Police Clearance Certificate) aus jedem Land, in dem du sechs Monate oder länger am Stück gelebt hast. Plane diese Zeit vor dem Start ein.
Erasmus+-Förderung für Irland
Irland gehört zur Ländergruppe 1 (höhere Lebenshaltungskosten). Der Satz setzt sich aus 600 € Grundbetrag und 150 € Praktikumszuschlag zusammen (Förderprojekte der Aufrufe 2025 und 2026). Dazu kommt eine Reisepauschale nach Entfernung. Verbindlich entscheidet deine Hochschule, auch darüber, wie viele Monate sie fördert.
Krankenversicherung
Mit der Europäischen Krankenversicherungskarte (EHIC) bekommst du notwendige Behandlungen kostenlos, aber nur im öffentlichen System, nicht privat. Geh zu einer Hausärztin oder einem Hausarzt mit Vertrag beim Health Service Executive (HSE); für Rezepte fällt je Medikament eine kleine Gebühr an. Notruf: 112 oder 999. Unfall- und Haftpflichtversicherung am Arbeitsplatz regelt das Learning Agreement; Erasmus+ verlangt beides.
Wo du Betriebe findest
- gradireland: ein Karriereportal für Studierende und Absolventen in Irland, mit einer eigenen Rubrik für Praktika.
- JobsIreland.ie und das EURES-Portal für ausgeschriebene Stellen.
- Das Firmenregister des Companies Registration Office (CORE), um Betriebe und ihre Angaben nachzuschlagen.
- Easy Application: Betriebe mit E-Mail-Adresse in deinem Bereich und deinen Städten, angeschrieben auf Englisch.
Branchen und Feiertage
Laut EURES arbeiteten 2022 die meisten Beschäftigten im Handel (18,4 %), im verarbeitenden Gewerbe (11,8 %), im Gastgewerbe (10,3 %) und bei freiberuflichen, wissenschaftlichen und technischen Dienstleistungen (9,3 %). Am stärksten gesucht werden Fachkräfte aus Natur- und Ingenieurwissenschaften sowie aus der Informations- und Kommunikationstechnik.
Zwischen März und Juni 2027 sind in Irland vier Tage gesetzliche Feiertage: der 17. März (St Patrick’s Day), der 29. März (Ostermontag), der 3. Mai und der 7. Juni. Karfreitag ist kein gesetzlicher Feiertag.
Häufige Fragen
Muss ein Praktikum in Irland bezahlt werden?
Nach Auskunft der Workplace Relations Commission gilt der Mindestlohn für Praktika unabhängig von der Dauer. Ob das auch für ein Erasmus+-Pflichtpraktikum ohne irischen Arbeitsvertrag gilt, ist nicht amtlich geklärt. Sprich es mit dem Betrieb offen an.
Brauche ich eine PPS-Nummer?
Ja, wenn du in Irland eine Beschäftigung beginnst, also bezahlt wirst. Für unbezahlte Praktika ist das nicht belegt.
Wann brauche ich ein Garda Vetting?
Bei Praktika in Kinderbetreuung, Schulen, Krankenhäusern und Gesundheitsdiensten. Den Antrag stellt die Einrichtung; plane dafür einige Wochen ein.
Wie viel Erasmus+-Förderung gibt es für Irland?
Irland gehört zur Ländergruppe 1: 750 € im Monat für ein Praktikum, dazu eine Reisepauschale. Deine Summe zeigt der Förderrechner.
Quellen
Alle Angaben haben wir am 25. Oktober 2026 bei diesen Stellen geprüft. Regeln und Beträge ändern sich; im Zweifel gilt, was dort steht und was deine Hochschule sagt.
- Unpaid work: Mindestlohn für Praktika und work experience (Workplace Relations Commission)
- Minimum wage: Sätze seit 1. Januar 2026 (Citizens Information, staatliche Informationsstelle)
- National Minimum Wage Act 2000 (Stand 1. Januar 2026) (Law Reform Commission)
- Personal Public Service (PPS) Number: wer sie braucht und wie (Citizens Information)
- Garda vetting: für wen, auch Studierende (Citizens Information)
- National Vetting Bureau: häufige Fragen (An Garda Síochána)
- Garda Vetting in der Kinderbetreuung: EU-Abfrage seit Juli 2025, Police Clearance (gov.ie, irische Regierung)
- Further education and training: Traineeships als staatliches Programm (Citizens Information)
- Make your move: Internships and traineeships in Europe (26.02.2026) (EURES)
- Public holidays in Ireland (Citizens Information)
- Your Guide to Making Great Applications: Cover Letter, speculative applications (Careers Service, Trinity College Dublin)
- Europäische Krankenversicherungskarte in Irland: was sie abdeckt (Europäische Kommission)
- Living and working conditions: Ireland (Bewerbung, Lebenslauf, Praktika) (EURES, Europäische Arbeitsbehörde)
- Labour market information: Ireland (Branchen, Engpassberufe) (EURES, Europäische Arbeitsbehörde)
- Internships, placements & work experience (gradireland)
- Special Eurobarometer 540: Europeans and their languages (2024) (Europäische Kommission)
- Erasmus+ Mobilität von Einzelpersonen (KA131): monatliche Förderraten 600 € und 540 € (Nationale Agentur für Erasmus+ Hochschulzusammenarbeit im DAAD)
- Erasmus+-Programmleitfaden: Mobilität in der Hochschulbildung (Ländergruppen, Zuschläge, Reisepauschalen) (Europäische Kommission)
- Erasmus+-Praktikumsförderung: Sätze der Förderprojekte 2025 und 2026, Gehaltsgrenze (Career Service der Universität Münster)
- Leitfaden zum Learning Agreement for Traineeships: Unfall- und Haftpflichtversicherung (Europäische Kommission)